1、首先要确定你们用何种方式解决争端。是在中国解决还是在美国解决;是向法院起诉还是提请仲裁。看你们合作协议是怎么约定的,如果没有约定至少是不能提请仲裁的。
2、确定管辖法院。如果合作协议有约定,可以按约定来。如果没有约定的话中国法院不一定有管辖权。 《民事诉讼法》第二百六十五条 因合同纠纷或者其他财产权益纠纷,对在中华人民共和国领域内没有住所的被告提起的诉讼,如果合同在中华人民共和国领域内签订或者履行,或者诉讼标的物在中华人民共和国领域内,或者被告在中华人民共和国领域内有可供扣押的财产,或者被告在中华人民共和国领域内设有代表机构,可以由合同签订地、合同履行地、诉讼标的物所在地、可供扣押财产所在地、侵权行为地或者代表机构住所地人民法院管辖。
4、关于适用法律。《涉外民事关系法律适用法》第四十一条 当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。