案例背景：

原告：张某
被告：李某

张某与李某之间存在一笔借款纠纷。张某向李某借款100万元，但到期后李某一直未还款。张某多次催讨无果后，决定向法院提起诉讼。但在起诉时，张某并不知道李某名下的银行账户信息。

案例分析：

搜集财产线索：张某通过了解李某的工作单位、居住地等信息，推测李某可能在某家银行开户。同时，张某还查询到李某名下有一套房产。

申请财产保全：张某向法院提交了财产保全申请书，并提供了李某可能开户的银行和房产信息作为财产线索。同时，张某还购买了财产保全担保保险作为担保。

查询财产信息：法院在作出保全裁定后，利用网络执行查控系统对李某的财产进行了查询。查询结果显示，李某在某家银行有多个账户，且账户余额足以覆盖借款金额。

采取保全措施：法院根据查询结果，对李某的银行账户进行了冻结。同时，还对李某名下的房产进行了查封。

诉讼程序：在诉讼过程中，张某提供了充分的证据证明李某借款未还的事实。法院最终判决支持张某的诉讼请求，要求李某归还借款。

执行程序：判决生效后，法院将保全措施转为执行措施。通过执行程序，张某成功收回了借款。

案例启示：

本案展示了在不知道对方银行账户的情况下，如何通过财产保全措施及查询财产信息来维护自己的合法权益。通过搜集财产线索、申请财产保全、查询财产信息、采取保全措施等步骤，原告可以在诉讼过程中有效地保护自己的权益。同时，购买财产保全担保保险还可以降低原告因保全措施不当而承担赔偿责任的风险。