新设外商投资企业时出资及注册资本若干问题

（袁立志，上海）

外国投资者在中国投资设立企业（"新设企业"）时，原则上应以外币出资，只有在特殊情况下才能以人民币出资，比如外国企业从在中国设立的A公司获得人民币利润，经过外汇管理局审核，可以用于投资设立B公司。在实务中，绝大多数外国投资者都是以外币出资的，这并不是因为外币出资比人民币出资有利，而是因为人民币出资受到法律限制。

一般而言，相对于人民币出资，外币出资并没有明显的优点。不过，在人民币贬值的情况下，以外币出资可以获得升值的好处。此外，如果企业需要大量支付某种外币来采购产品或服务，而资本金又正好就是这种外币，那么在支付时就不必兑换，不会发生汇兑损失。

假设外国投资者以美元出资，则应按照汇入当日的汇率换算为人民币金额，计入《资产负债表》的"实收资本"科目中。这只是为了记账而发生的账面换算，并不发生实际的货币兑换，作为资产的银行存款仍然是美元。企业在经营过程中可以使用这些美元。在法律允许使用外币的场合，企业可以直接以这些美元支付；在法律不允许使用外币的场合，企业可以将这些美元兑换为人民币再支付。中国政府对资本项目外汇实施一定程度的管制，企业在使用这些美元时不是完全自由的，必须事先获得外汇管理局的批准或者事后向外汇管理局/银行报告资金用途。（本文系作者原创，转载请注明作者袁立志律师）

原则上，新设企业从事国内交易时，应当以人民币进行结算；在从事保税交易和进出口交易时，应以外币进行结算。

需要注意的是，注册资本的币种分为表示币种和实际出资币种，两者可以一致，也可以不一致。表示币种是用于统计和登记的，新设企业可以以人民币表示注册资本，也可以以外币表示注册资本；而实际出资币种则是外国投资者实际支付的币种，如第一点所述，一般情况下实际出资币种只能是外币，不能是人民币。如果表示币种是人民币，而实际出资是美元，则应按汇款时的汇率计算出美元金额，然后汇入该等金额的美元，这样才能保证足额出资。因受汇率波动的影响，难以做到绝对精确，所以在实务中，一般都是汇入稍微高于资本金的美元，以保证汇入金额不低于资本金。

（本文系作者原创，转载请注明作者袁立志律师）