借用车辆小区内出事故，责任谁来担？

　　借用车辆小区内出事故，出借人是否承担责任呢？

　　宋小方：《侵权责任法》规定了出借车辆的所有权人应担责的两种过错情况：其一，出借人明知借用人没有驾驶资格，不具备驾驶技能而借用车辆，应当承担连带赔偿责任。其二，如果出借人明知出借的机动车存在故障或某些隐患，事先没有向借用人说明情况，故意隐瞒机动车瑕疵真实情况而造成损害的，出借人应当承担赔偿责任。可以说，在上述2种情况以外，车辆使用人才是损害赔偿责任的主体。此外，《侵权责任法》也规定了相应的经济赔偿责任。车辆所有人出借车辆后，如果发生交通事故，责任方是车辆使用人的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，原则上由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人只有在对损害的发生有过错的情况下，才承担相应的赔偿责任。

　　私了时需要注意哪些问题？

　　宋小方：事故发生后，双方当事人驾驶员应主动出示驾驶证，对事故事实以及成因无争议的，填写《当事人自行解决交通事故协议书》中“事故事实”以上部分，记录下事故的时间、地点、双方当事人姓名及联系方法、机动车牌号、驾驶证号、保险凭证号、碰撞部位等重要信息，并共同签名，双方各一份。此后即可撤离现场，将事故车辆移至不妨碍交通的地点，自行协商赔偿事宜。当事人就损害赔偿达成协议的，把上述协议书中的“赔偿协议”填完，然后办理赔偿事宜。当事人如果对事实部分没有异议，但对损害赔偿无法达成协议的，可就争议到人民法院提起民事诉讼。

　　张铮：对法规允许“私了”的交通事故，双方填写自行解决协议书，该协议可以视为公安交通管理部门的责任认定书、调解书，可作为交通事故车辆的保险索赔证明。但是，对于不属于法规允许“私了”范围的交通事故进行“私了”的，双方的“私了”协议不能作为索赔的依据。