购房交"定金"谁料收据变"订金" 看错一字险丢预付款

　　昨日，市民申女士来崂山区消协投诉，称她于去年12月25日在某房地产公司预定了一套在建中的套房，并预交了“定金”3万元，而房地产公司为申女士开出的收据上却是收“订金”3万元。她在近日携带50余万元前去交房款时，发现导购小姐为

　　其提供的图纸和看房时提供的图纸不一致，要求退款时，该房地产公司称“订金”不能退。

　　依照《合同法》第七章第一百一十五条和《消法》有关规定，崂山区消协对双方进行了调解，该房地产公司返还了申女士“订金”3万元，并赔经济损失1000元。消协工作人员提醒消费者：在签订购房协议时，一定要认真、细心，当自己不懂时，可以请教懂行的人员或部门，特别是认清“定金”或“订金”两个字，并全面理解其内涵。依照《合同法》有关规定：在合同的履行中，交“定金”者，如果违约，则“定金”失去，不能复得。收“定金”者，如果违约，则应双倍返还“定金”。而“订金”则是预交的货款中的一部分“货款”，如果供货方违约，也只能是将“订金”原数额返还，而不能双倍返还。如果是交“订金”方违约，在没有给供货方造成直接经济损失的情况下，“订金”也应如数返还。(