我与去年九月份在咱们西安的一家瑜伽教练培训机构参加瑜伽培训,培训前他们承诺毕业合格后分配工作,并于我签定了就业合同,合同写到如果三个月内不安排工作将退还学费,现已过去快四个月,仍没有任何安排迹象,我于其协商未果,我要求退学费他们不肯,我只有通过法院来解决。可法院开庭审理时发现对方提供的营业执照是成都的,他们在西安的培训机构没有任何的证照,他们说他们只是成都的一分支机构,法院让我撤诉说西安这边不能承担法律责任让我去成都告,但我是在西安上的学并且他们一直在西安培训办学几年,而且他们成都注册的证照上的名称与我所上学的培训机构所签合同上的名称不一样,我如果去告成都那边可我没在成都上学而是在西安分部培训合格的,且发给了我毕业合格证。我能在西安起诉这家机构吗。
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。