请问律师，我父母在**线I标段制梁项目部，从事护栏安装工作，因为是熟人介绍，未签订劳动合同（工地所有工人均未签订），7月4日中午11时许，他们乘坐的工地车辆（水泥罐车）在回住处吃饭途中，发生交通事故，我父母两人均受重伤，伤后送**医院救治，后因伤势严重转到厦门174医院救治，现已花费15万元，到出院还需10万元左右，目前交通事故鉴定责任书已出具，水泥罐车驾驶员负全责，我父母不负任何责任，因为父母伤的部位比较严重，尽管有经过手术治疗，但还是会丧失劳动能力，我想问的是，我该起诉驾驶员以交通事故处理呢？还是起诉**局以工伤处理？？
交通事故
2011-07-29 23:57:33
共有3位律师解答
-
可以同时要求肇事者赔偿，并申请工伤，享受工伤待遇。
交通事故发生后，要及时报警，同时把伤者送至医院治疗，并让交警来处理，让处理此事故的交警根据形成此事故的事实，作出责任认定书，明确双方的责任分担，一般情况下侵权者负有先垫医疗费的责任；同时受伤者，要注意保存好医疗票据等，以便双方在责任分担后进行理算。同时认定书确定责任分担与赔偿后，可请求交警对此事故进行调解，要是调解不成可向有关法院起诉，但要是对此认定书不服，可向上一级要求复核。如果交通事故造成伤残了，应赔偿：医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，精神损害的慰抚金等。具体赔偿数额要根据伤者治疗后来计算，因计算此赔偿数额较大，建议请专业律师来处理，以更好地维护你的合法权益，以免造成不必要的损失。 -
都可以做的
-
既可以起诉驾驶员所在单位、保险，也可以认定工伤，要求双重赔偿
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
