王某与余某借用合同纠纷一案

　　原告王杰，男，1928年8月31出生。

　　被告余远萍，女，1964年7月10日出生。

　　原告王杰诉被告余远萍借用合同纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，在河南省周口监狱公开开庭进行了审理。原告邓倩，被告尹洪军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原告邓倩诉称， 2007年5月12日，我认识了被告尹洪军(其一直对原告说自己叫“李红伟”)。之后，被告尹洪军编造出许多理由，先后骗走我人民币94800元。2008年元月，我意识到被告尹洪军在招摇撞骗后报警。1月23日，被告尹洪军被公安机关抓获，共追缴赃款46000元。其他款项至今未追回，被告也没有退赔该款项。要求被告尹洪军退还下余款48800元。

　　被告尹洪军辩称，原告起诉属实。在公安机关，我与原告邓倩曾达成协议，我还款94000元就不再追究我的刑事责任，我已经先后给付原告46000元。

　　经审理查明，2007年6月至12月，被告尹洪军冒充人民警察与原告邓倩相识。之后，被告尹洪军经常着警服以与原告邓倩谈恋爱为名，编造多种借口先后骗取原告邓倩现金94800元。被公安机关抓获后，被告尹洪军退款46000元。

　　本院所确认的上述事实，有本院(2008)卫刑初字第129号刑事判决书及当事人陈述在案为凭，这些证据材料已经庭审质证及本院的审查，可以采信。

　　本院认为，被告尹洪军利用与原告邓倩谈恋爱为名，骗取原告邓倩的94800元，对此纠纷被告尹洪军应负全部责任。被告尹洪军应当返还尚欠原告邓倩的48800元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款的规定，判决如下：

　　被告尹洪军应于本判决生效后10日内，返还原告邓倩的48800元。

　　诉讼费1020元，由被告尹洪军负担。

　　如不服本判决，可在本判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

　　审 判 长 刘 宏 民

　　审 判 员 郭 金 安

　　审 判 员 李 艳 飞

　　二○○九年二月十七日

　　书 记 员 何 晓 萍