检察院以故意伤害罪（轻伤）下达批捕通知书了，现在材料被打回公安，这个时候是 属于自诉案件还是公诉案件呀？现在和对方达成赔偿协议，对方不在追究责任，公安能否撤案放人？
刑事辩护
2018-08-11 23:45:09
律师解答共有3条
-
故意伤害致人轻伤 刑事附带民事起诉申请范本
自诉人
被告人
诉讼请求：
1.请依法追究被告人犯罪行为的刑事责任。
2.请依法追究共同被告人的民事赔偿责任，赔偿自诉人各项赔偿金xx元。
事实与理由：
综上所说，具状人认为：被告人已触犯刑法第十四条之规定，构成故意伤害罪。由于被告人的犯罪行为而使自诉人遭受莫大经济损失，依据《中华人民共和国刑法》第三十六条之规定，被告人还应承担民事赔偿责任。
据此，自诉人除依法诉于法院，请求追究被告人的刑事责任外，还依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条之规定提起附带民事诉讼。要求被告人依法承担如下赔偿责任：
1.医药费计xxxx元，有医院收据x张为证。
2.误工费xxx元。
3.财产损失费xxxx元。
4.营养费xxxx元（包括后期调养费和护理费）。
5.交通费xxxx元。
各项合计共xxx元，恳请xxx人民法院依法判决。
此致
xxxxxx人民法院
自诉人：xxx
xx年xx月xx日 -
故意伤害轻伤，根据《刑法》第234条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
(一)随意殴打他人，情节恶劣的;
(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的;
(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的;
(四)在公共场所起哄闹事。造成公共场所秩序严重混乱的。 纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。 -
故意伤害罪必须造成轻伤以上结果。根据1990年4月20日最高人民法院、最高人民检察院、司法部《人体轻伤鉴定标准(试行)》第2条的规定：“轻伤是指物理、化学及生物等各种外界因素作用于人体，造成组织、器官结构的一定程度的损害或者部分功能障碍，尚未构成重伤又不属于轻微伤害的损伤。
”具体的轻伤标准，依据上述规定认定。
刑法第二百三十四条 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
本法另有规定的，依照规定。
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
