XXX纸箱厂转让协议书

甲方(受让方)：蔡XX

身份证号：XXXX

住址：江西省赣州市于都县XXXX

乙方(转让方)：中山市横栏镇XXX纸箱厂

法定代表人：刘建忠

住址：中山市横栏镇新茂工业区康龙四路22号首层之三

鉴于甲、乙双方就中山市横栏镇XXX纸箱厂（以下简称“XXX”）的转让事宜经过双方友好协商，达成如下协议，供双方共同遵守：

第一条 转让标的

乙方将坐落于 中山 市 横栏新茂工业区XXX的厂房，全部生产设备及原料、制成品（具体清单见附件），其数目暂以乙方2014年3月15日库存清单所载名称、数量为准。

第二条 售价及计算方法

1.厂房场地、生产设备、汽车粤TPX269及房屋押金（具体以清单为准），总折价为人民币XXX万(XXXX元)。

2.原材料半成品及成品纸箱以清单计算价格，原材料总价XXX元，纸箱总价XXX元,共计XXXX。合同签订后，支付原材料及成品纸箱总价的60%，即XXX.合同签订一个月内销售完所有成品纸箱，甲方支付40%的尾款，即XXX。

3.现有的原料，经盘点如有增减变化数量，则依乙方原料进料成本价格计算：按原料成本价格计算;依成品市面价计算;成品如有超过或不足之数，依成品市面价格计算，由双方以现金给付或补足。

4.甲乙双方确定交割日为2014年3月15日。

5.交割日以前的债权债务由乙方负责，交割日之后的债权债务由甲方承担。自交割之日起，甲方必须满足客户的供货需求，如有因供不上货而影响乙方收货款的，责任由甲方负责。但非甲方原因造成不能供货的，甲方不承担责任。

6.乙方应负责通知各厂商，并协助甲方留住和开拓客户。

第三条 付款方式和支付账号

1.合同签订及厂房房地、生产设备点交后，甲方支付乙方90%的转让款，即人民币XXXX万（大写：XXXXX元整）；

2.乙方工商变更手续完成及车辆过户以后，甲方支付乙方剩余的尾款，即人民币XX万（大写：XX万元整）；

3.甲方将相应的转让款支付至乙方指定的账号：

开户银行：中国农业银行

户 主：XXXX

帐 号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

第四条 特约事项

1.交割之日，双方均派代表两人以上，负责交接及签订交接清单。

2.顺得尔交割日以前（含本日）所欠债权债务或其他纠纷由乙方负责承担。

3.顺得尔交割日以前（含本日）所欠税捐及水费、电费、电话费用等由乙方承担。

4.厂房及设备等物品转让涉及的契税、代书费及其他费用由甲方负担。

5.乙方保证对XXX及其设备、原材料等拥有所有权并且不存在权力瑕疵。若顺得尔存在权利瑕疵，则乙方应积极处理，并赔偿甲方相应的损失。

6.乙方保证对顺得尔债权债务及现状的陈述真实和准确。若乙方作出不实陈述，应支付甲方30%的转让款作为违约金。

7.乙方应协助甲方办理场地、水电等事宜的过户及设备和工厂的平稳过渡，不得无故拒绝。

第五条 违约责任

任何一方违背本协议所列各条即作违约论，另一方有权解除协议。若甲方违约，甲方支付的转让款作为违约金。若是乙方违约，应双倍返还转让款作为违约金。

第六条 争议解决

甲、乙双方在履行本合同过程中发生的争议，应当协商解决。协商不成的，由中山仲裁委员会仲裁。

第七条 生效

本协议自甲、乙双方签字盖章之日起生效。

第八条 合同份数

本协议一式两份，由甲、乙双方各执一份。

甲方：蔡XXX

签字：

年 月 日

乙方：中山市横栏镇XXX纸箱厂

法人代表：XXXX

签字(盖章)：

年 月 日

见证人：夏XXX

身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXX

住址：安徽省明光市XXXXXXX

签名：

年 月 日

见证人：周XXX

身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

住址：四川省武胜县XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

签名：

年 月 日

见证人：夏XX

住址：安徽省明光市XXXXXXXXXXXXXXXXXX

签名：

年 月 日