原告向某下班途中，被途径柯桥XX路段的车辆所撞，肇事车辆逃逸了。经交警部门调查，车辆悬挂的好牌为浙Dxxxxx，该车牌为被告XX公司所有，但事发时XX公司悬挂牌号为浙Dxxxxx的小型车辆在金华出差，并未出现在柯桥XX路段。原告向某以被告XX公司车辆侵权为由，要求被告XX公司承担赔偿责任。