案情简介：

公诉机关安徽省淮北市人民检察院。

被告人牛XX（小名：小X，别名：宋XX、孙XX），男，汉族，1971年6月10日出生于四川省营山县，小学文化，农民，户籍地安徽省濉溪县，住湖北省黄冈市黄州区。因涉嫌犯故意杀人罪，于1999年12月15日被濉溪县公安局决定刑事拘留（在逃），2017年8月3日被濉溪县公安局抓获，同日被该局刑事拘留，2017年8月17日经濉溪县人民检察院批准逮捕，次日由濉溪县公安局执行逮捕。现羁押于濉溪县看守所。

辩护人代XX，安徽XX律师。

淮北市人民检察院以淮检刑诉公诉［2017]29号起诉书指控被告人牛XX犯故意伤害罪，于2017年11月20日向本院提起公诉。在本案审理过程中，附带民事诉讼原告牛X1、牛X7、牛X2、牛X8、牛X9提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭于2017年12月5日公开开庭进行了合并审理。淮北市人民检察院指派检察员王X1、刘X出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人牛X1、牛X7、牛X2、牛X8、牛X9及其诉讼代理人盛X、王X3，被告人牛XX及其辩护人暨附带民事诉讼代理人代XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

淮北市人民检察院指控：1999年12月15日晚23时许，被告人牛XX，因车轧其家麦苗之事，与本村村民牛X5、被害人辛X夫妇在村民牛X4（系牛X5父亲）家附近发生口角，期间牛XX持砖块将辛X头部打伤，后辛X经抢救无效于次日死亡。经法医鉴定，被害人辛X系他人用钝器击打头部致颅骨骨折，硬膜外血肿合并脑循环障碍而亡。案发后，牛XX一直在逃，2017年8月3日在湖北省黄冈市被公安机关抓获。

针对指控的犯罪事实，公诉机关向本院移交了相关书证、证人证言、被告人供述等证据，认为被告人牛XX的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二项之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。

牛XX对指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。

辩护人意见：

牛XX因其家小麦被他人轧坏，未确定系谁所为，遂在村中的路上骂，并未针对辛X一家。

本案系因邻里矛盾引发，牛XX的社会危害性及主观恶性较小。

牛XX案发前没有违法犯罪记录，一贯表现良好，系初犯，在逃的十余年也没有罪违法犯罪，其归案后能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，有悔罪表现，建议对其依法从轻处罚。

法院认为：

被告人牛XX因琐事与同村村民被害人辛X发生争执，后持砖块将辛X头部打伤，后辛X经抢救无效死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。

牛XX归案后能坦白自己的犯罪事实，认罪态度较好，可从轻处罚。鉴于本案系因民间邻里矛盾引发，且牛XX与附带民事诉讼原告人达成调解协议，赔偿经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚，对辩护人建议对牛XX从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。

案件判决：

被告人牛XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月3日起至2030年8月2日止）。