母亲被车撞死　女儿获刑

法官解释：在造成死亡的中　被认定负主要责任的一方要承担刑事责任

骑自行车带母亲横穿机动车道时出车祸　经认定事故主要是由于自己违法造成———

　　本报讯　骑车带母亲回家时，横穿机动车道，被对面驶来的一辆水泥罐车撞倒，母亲当场身亡。记者今天上午获悉，通州法院日前以罪判处女儿小芳（化名）有期徒刑1年，缓刑1年。
　　两年前，16岁的安徽女孩小芳来到北京，和妈妈一起在通州的一个工厂里做工。今年3月10日晚上8点多钟，身高只有1米52的小芳骑着一辆26女式自行车，带着母亲从通州区某工厂下班回家。

　　小芳说：“工厂附近的马路上没有路灯，骑车过一个路口时，我看见有辆车过来，但觉得离得很远，就没在意……后来我被撞倒了，等我恢复知觉的时候，救护车已经来了，我和妈妈都被抬上了车……”

　　小芳的母亲当场在车祸中身亡，年仅39岁。“当时我们谁都没敢告诉小芳，过了好几天，她才知道。当时她跟傻了一样，愣在那里一动不动。”小芳的表哥告诉记者。

　　“当时我的车在快车道上行驶，看见自行车的时候，踩刹车打方向盘都来不及了。”撞死小芳母亲的水泥罐车司机说。

　　根据现场勘验，交通民警认为，小芳骑自行车横穿机动车道时，未下车从人行横道上推行的行为违反了交通安全法，存在过错，是发生交通事故的主要原因；水泥罐车司机应承担事故的次要责任。

　　经过审理，通州法院认定小芳的行为构成交通肇事罪，判处其有期徒刑1年，缓刑1年。

　　小芳的表哥告诉记者，水泥罐车司机的单位很同情她，经过协商，司机的单位已经支付了死亡补偿金、丧葬费等17.5万元。

　　法官说法

　　刑庭庭长朱长军告诉记者，造成死亡的交通事故中，被认定为应负主要责任的一方通常要承担刑事责任。法律并未规定，骑自行车的一方可以不承担这个责任。

　　“开庭的时候她很少说话，更没有为自己辩解，只是点头，感觉她精神受刺激很大。考虑到她有认罪、悔罪态度，以及本案的具体情节，法院已经对她酌予了从轻处罚。”朱庭长说。