离婚后小孩打伤人，非监护方要不要赔偿?

　　[案情]

　　王某（女）和李某（男）离婚三年多了。离婚时法院将他们10岁孩子的抚养权判给了李某。前两天有一对夫妻找到王某，说他们的小孩被其孩子打伤了，送到医院治疗花去了5000多元钱，要求王某赔偿。王某不肯，认为既然离婚时小孩已经判给了前夫，肯定就不用赔偿。但那对不管那么多，认为小孩是王某和李某两个人的，都有义务承担赔偿责任。

　　请问一下，谁有责任来赔偿？

　　[评析]

　　在父母离异的情况下，相关司法解释规定了如下赔偿原则，即夫妻离婚后，未成年子女侵害他人权益的，同该子女共同生活的一方应当承担民事责任；如果独立承担民事责任确有困难的，可以责令未与该子女共同生活的一方共同承担民事责任。另外，我国《民法通则》还规定：在承担赔偿责任时，被监护人有财产的，从本人财产中支付赔偿费用，不足部分，由监护人适当赔偿。所以本案中，如果刘女士的小孩有个人财产，可直接从其财产中支付赔偿金；其个人财产不足赔偿的，则由其父母按照前述原则进行赔偿。