沈德金交通肇事案

浙　江　省　台　州　市　路　桥　区　人　民　法　院
刑　事　判　决　书

(2006)路刑初字第603号

　　公诉机关台州市路桥区人民检察院。
　　被告人沈德金，男，1979年3月8日出生，汉族，贵州省贵阳市人，初中文化，农民，家住贵阳市花溪区党武乡翁岗村。因涉嫌交通肇事于2006年9月8日被台州市公安局路桥分局刑事拘留，同月22日被逮捕。现押台州市路桥区看守所。
　　台州市路桥区人民检察院以台路检诉(2006)674号起诉书指控被告人沈德金犯交通肇事罪，于2006年11月17日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人沈德金到庭参加诉讼。现已审理终结。
　　公诉机关指控，2006年6月27日，被告人沈德金驾驶车牌号为浙J12024核载7.98吨的大货车装载13。69吨泥沙从台州市路桥区城区驶往峰江街道方向，4时10分许，途经路泽太一级公路1km+850m处(即路桥区嘉爵摩托车有限公司门口)时，与康福正驾驶的车牌号为浙J3S557轿车尾部发生碰撞，导致该轿车向前滑行时又与杨继加停放在慢车道上的车牌号为浙JU3193小货车发生碰撞，造成杨受重伤。根据台公交路(2006)认字事故第00340号交通事故认定书，被告人沈德金负此事故的主要责任，杨继加负此事故的次要责任。
　　案发后，被告人沈德金向公安机关投案自首。
　　上述事实，被告人沈德金在开庭审理过程中均无异议，并有被害人杨继加、康福正的陈述；证人许正定、林培富、林岩金、毛光琼、贺再勇、金桔芳的证言；伤情检验报告；交通事故认定书；车辆过磅记录；交通事故现场勘查笔录、现场示意图；图片说明；事故车辆技术检验报告；自首说明等证据证实，足以认定。
　　本院认为，被告人沈德金违反道路交通运输管理法规，超载驾驶机动车，因而发生交通事故，致一人重伤，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人沈德金案发后能自首，依法予以从轻处罚。公诉机关的指控，事实清楚，罪名成立。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
　　被告人沈德金犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月。
　　(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2006年9月8日起至2007年6月7日止)。
　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。

审　判　员　任雷文

二00六年十一月二十九日

代 书记员 林　娟