在未办理离婚登记一方出轨

你好，那要看日本的法律的规定。

您好，是可以起诉离婚的。具体情况来电联系我详谈，咨询免费，我会逐步为您解答，尽可能维护您的合法权具体益。

您好，一般离婚起诉需要准备以下材料：1、起诉状原本和与被告及其他当事人人数相符的副本。2、主要证据材料目录及复印件，如：感情破裂的证据（家暴，分居，出轨）；争取抚养权，更有利于小孩健康成长的证据；财产分割的证据（存款，不动产证明，车子）等等，过错损害赔偿等情况要具体问题具体分析。3、基本身份信息：双方身份证或户籍页，结婚证原件，孩子的出身证明，户籍页。法定(指定)代理人代为起诉的应提交本人身份证复印件及与原告关系的证明材料复印件，同时提供原件供查验。没有身份证的提供其他身份证明材料。由于起诉材料的提交和诉讼流程都过于复杂，如有需要可以委托律师帮您处理。