本人一朋友在一个铺路的施工队上工，每天上下工都是乘坐工地施工三轮车，一天中午，刚刚收工，乘坐三轮车回工地吃饭，三轮车失控，翻车造成人员死亡，施工单位是管吃管住的。请问这是属工程亡呢？还是属交通事故呢？这应该按照那个事故处理后事呢？

交通事故发生之后，要注意记录现场，互换资料，及时报警，并且要及时转移人员。涉及到交通事故赔偿的问题，可以根据交通事故责任大小来确定。 交通事故是指汽车等机动车辆或非机动车辆造成的人员死、伤或物损事件。
广义上还可包括铁路机车车辆、船舶、飞机造成的事故，但习惯上仅指公路运输和城市交通中出现的意外事件。

1、积极赔偿，并取得受害人家属书面谅解，并在庭审时提交给合议庭，是依法取得从轻或减轻处罚的事由，犯罪嫌疑人同时应当积极向司法机关表达，知罪认罪悔罪的态度，争取最大限度的从轻处罚，在今后的生活中，应遵纪守法，谨记本次事故的代价。
2、违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。司法依据《中华人民共和国刑法》133条

发生交通事故致人死亡的，通常情况下对肇事司机的处理流程如下： 　1，现在他被看押在拘留所，看押的依据是“违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役;”
　　2，看押期间可以申请取保候审，由当事人家属或代理律师向办案民警提出申请。
　　3，如果感觉不合理可以提出复议申请。
　　4，是否构成交通肇事罪；违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人死亡的，构成交通肇事罪。
　　5，对于死者家属的赔偿标准；“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
　　受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
"