法律分析:离婚诉讼申请法院调查离婚证据:
1.提出申请的人必须是当事人或者其代理人.
2.须提交申请书。
3.符合申请提交的期限。
4.提供必要的证据线索,而且该线索应该与证据有实质联系.
5.缴纳人民法院收集证据的费用。法律依据:《中华人民
共和国民事诉讼法》六十五条当事人对自己提出的主张应当及时提供证据。人民法院根据当事人的主张和案件审理情况,确定当事人应当提供的证据及其期限。当事人在该期限内提供证据确有困难的,可以向人民法院申请
延长期限,人民法院根据当事人的申请适当延长。
当事人逾期提供证据的,人民法院应当责令其说明理由;拒不说明理由或者理由不成立的,人民法院根据不同情形可以不予采纳该证据,或者采纳该证据但予以训诫、罚款。