你好 律师我问下 打架我们是受害方 派出所带去鉴定了属于轻伤 ，派出所说已经转为刑事案件了，等我们去签字了就可以抓人了，我想问不签字派出所能自己结案吗？
婚姻家庭
2020-11-02 10:22:52
共有5位律师解答
-
交通事故后刑事附带民事诉讼应该在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条
被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
第一百零二条 附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。 -
故意伤害造成轻伤二级的，涉嫌故意伤害刑事犯罪，相关人员需要依法承担相应的刑事责任。一经定罪，判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。具体情况，请自行根据实际情况及相关法律规定进行核实确定。相关法律规定：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条 故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
-
刑事案件侦查终结后，证据及相关材料移送检察院审查起诉。一般不超过三个月。
《刑事诉讼法》第一百五十四条规定：对犯罪嫌疑人逮捕后的侦查羁押期限不得超过二个月。案情复杂、期限届满不能终结的案件，可以经上一级人民检察院批准延长一个月。
《刑事诉讼法》第一百六十条规定：公安机关侦查终结的案件，应当做到犯罪事实清楚，证据确实、充分，并且写出起诉意见书，连同案卷材料、证据一并移送同级人民检察院审查决定；同时将案件移送情况告知犯罪嫌疑人及其辩护律师。
查看全部5个解答
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
