今天上街骑的是电动车，在经过一个小路口时一个3岁的小女孩从拐角处跑了出来，结果我来不及刹车，碰倒了小女孩，我立即拨打了100和120，和女孩的家长去医院检查后，医生说没什么问题，观察72小时后就没问题了，因为我的电动车没上牌照，应该是我的全责，交通事故处理的一个警察把我的身份证和电动车暂扣，因为过年期间交警队不上班，所以喊我2月2日去找他，他当我的面打电话给小女孩的家长，如果家长说女海没什么问题并同意解决此时，就可以消案，并归还我身份证和电动车。但后来我听朋友说，必须要和受害人签定民事调解协议才可以消案，否则在2年内无法消案，如果2年内小女孩身体有什么问题的话，他的家人还是可以找我，要求支付医疗费用，我想请问下哪种说法是正确的，请给予解惑，谢谢！
交通事故
2009-01-26 00:39:51
共有1位律师解答
-
你好！都有一定道理，但说的不是同一个法律关系。交警说的销案只是交通管理部门不再处理了，包括不再进行调查、认定和调解，也不对你进行处罚了，但并不影响对方继续主张民事权利。你朋友提议签个协议当然好，但即使签了协议，也只是解决了现在已经发现的问题和已经明确的损失，将来如果发现现在没有查出的伤，并能够证明是这次事故导致的，对方有权在发现后的一年内向你主张权利，即使是签订过协议仍是这样，因为这是新的损失，不包括在协议之内，就算对方同意在协议中写上将来不再找你的内容，但仍有权在发现后的一年内申请撤销或者变更协议，由于内容显失公平，法院会支持撤销或者变更的。
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
