根据《工伤保险条例》规定 职工在在工作时间和工作场所内 因工作原因受到事故伤害的;因工外出期间 由于工作原因受到伤害或者发生事故下落不明的;在上下班途中 受到机动车事故伤害的都属于工伤。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第12条规定 劳动者因工伤事故受到人身损害 按《工伤保险条例》处理;因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者人身损害的 劳动者可请求第三人承担赔偿责任。目前两个都可以主张 但是医药费以及误工费不得重复主张。交通事故当然是向肇事方和保险公司主张 工伤则向单位主张。建议先去申请工伤认定