在中国签订伯尔尼公约之前，国外作品是否受中国著作权保护？
知识产权
2018-06-27 23:21:55
共有1位律师解答
-
按照著作权法规定：外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加国际条约享有的著作权，受本法保护。著作权法1990年通过，中国于1992年加入尼泊尔公约。追问：也就是说92年以前的外国作品不受中国著作权保护么？解答：92年前，按照我国著作权法，要看该作者所属国或者经常居住国与中国有没有相关协议或者共同参加国际条约才能判断。追问：您好孙律师，92年以前未与中国签订相关协议，作品原来在国外以英文发行，这种情况下，因为中国与其所属国未签订任何协议该作品的著作权应该不受中国保护吧，与该作品作者所属国同样是伯尔尼公约国是92年以后的事了。如果国内某些人将该国外作品翻译成中文变成汇编作品是不是因为原作品不受中国著作权保护而汇编作品亦没有理由主张权利呢？
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
