您好,是这样前两天,我爸爸在一条乡道上,超车一辆电瓶车,但是电瓶车主,突然右拐,刮擦到摩托车后轮,导致电瓶车车主摔倒,车速并不快,只是他右脚有点肿,而且住院,交警和保险公司均已知晓,但是我爸爸车扣那里好几天,而且还要交保证金,双方签字才能拿出来,对方要求一万,这么一点小伤,当然不可能,双方未达成一致,我主要是想问,如果他住院不出来,而且如果不是因为这个车祸而看的病,这个费用是怎么算的,保险公司会调查吗?我们双方该怎么付这个钱,是要等他出院,然后双方去保险公司吗
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。