我的亲戚是搞室内装修的，就请了几个人，自己当起了小老板，今年3。25日，由于装修款没有拿到，暂时拖欠了工资，过后，在给一家人搞装修时，我的亲戚把门装好了，其中的一个人就去把门拆下来，说不给工资就不允许装门，看见门被拆下来，房东也就生气了，狠狠的骂我亲戚，这样就这引起了争执，我的亲戚一气之下把手里的一个敲钉子的羊角钉锤敲在了拆门的这个人身上（这个人是本地人），造成脸上的夹骨骨折，最后我的亲戚被捉到了派出所。
1。请问这是民事纠纷还是刑事纠纷？对方要我的亲戚给4万块钱，不然就要坐牢一年。请问这合理吗?
其它综合
2011-05-22 20:39:45
共有3位律师解答
-
你好，依据法律的规定，需要伤情鉴定，要是造成轻伤，那么就需要承担刑事责任了，判处三年以下有期徒刑。为维护你的合法权益具体可以电话联系。。
-
你好。属于刑事案件，涉嫌故意伤害，现在你们要做的事委托律师去看守所会见你家亲戚，争取他的权利。
-
涉嫌伤害罪，可聘律师进行辩护。
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
