我的家人因事与多人发生争执，双方各有负伤，我的家人一个轻微伤，一个轻伤（尺骨骨折，有鉴定），派出所已立案调查，并锁定了一个致我家人轻伤的嫌疑人，这个嫌疑人承认与我家人打架，但不承认轻伤是他造成的，因原来打架的现场比较混乱，也没有证人能够证明，所以派出所迟迟结不了案，派出所想让我们自诉，我们怎么办？ 如果自诉，我们要告这个嫌疑人，还是告打我家人的全部人，能打胜吗？治疗费用能打回来吗？烦请指教！
损害赔偿
2010-11-23 16:26:45
共有3位律师解答
-
你可以复印一下派出所当时的笔录作为证据向法院提起自诉，如果有证据证明其他人参与了打架你可以列其他人为被告
-
老乡，委托律师提起自诉吧
-
你好：将参与打架的人都列为被告即可，建议你委托律师处理。
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
