你好，在2005年，张某借10万元给王某，后由李某和吴某做担保，在2006年，张某向法院提起诉讼，法院判决三被告（王，李，吴某）共同归还债务及利息。由于王某和李某均找不到，张某和吴某私下签订还款协议，由吴某分期向张某偿还5万元，担保责任解除。现最后一次归还期限即将到期，请问吴某是否有必要到法院去，将此份还款协议予以备案，以便出现不必要的麻烦呢？
刑事案件
2009-12-10 18:25:17
共有2位律师解答
-
根据《民事诉讼法》规定，在执行中，双方当事人自行和解达成协议的，执行员应当将协议内容记入笔录，由双方当事人签名或者盖章，因此必须到法院记录在案。
-
可以附上还款的凭证.
未面谈及查看证据材料，律师回答仅供参考。
