刑事附带民事起诉状

刑事附带民事原告：杨##，女，汉族，198#年2月3日出生，现住邯郸市##区丰泽路##园2#号楼30#室。

委托代理人李杰民，河北张凤阁律师事务所律师。

刑事附带民事被告：韩##，男，汉族，27岁，现住邯郸市##区##乡姜#村人。

诉 讼 请 求

1、依法追究被告人韩##故意伤害罪的刑事责任，并从重处罚；

2、判令被告人赔偿原告医疗费60000元、住院伙食补助费1500元、营养费1500元、误工费7500元、护理费10800元、残疾赔偿金56498元，精神抚慰金10000元、交通费1000元、二次手术费40000元，以上共计188798元。

事实与理由

2017年1月29日大年初二，原告送其姐姐回娘家，13点30分左右，原告听见被告父亲与其姐姐有点矛盾，便上前劝阻，这时被告媳妇石采伟便恶语相加，进而殴打我，随即被告人韩##便脚揣我的右腿，将我右腿揣成骨折，原告被打后便送往冀中能源峰峰集团医院治疗，住院30天，休息至今。 被告的故意伤害行为导致原告受伤，被诊断为胫骨骨折，经鉴定为轻伤，造成10级伤残。 被告的犯罪行为致使原告杨##经济和精神上均遭受了巨大经济损失，具体损失如上所述，这些损失因被告的故意伤害行为产生，依法应由被告韩燕朝负责赔偿。

综上所述，被告人韩燕朝故意伤害他人，导致他人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第234条之规定，构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任，并从重处罚。另外依据《刑事诉讼法》有关规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中有权提起刑事附带民事诉讼，因此，被告的犯罪行为给原告造成的有损失应由被告人承担赔偿责任。为维护原告的合法权益，特依法提起诉讼，请求给予公正裁决，判如诉请。

此致

丛台区人民法院

具状人：**

2017 年 5月 1日