借条签假名 法院判还钱

　　来安人翟某某与钱某某经朋友介绍相识，朋友介绍钱某某系建筑商，生意做得很大。一来二去，翟某某与钱某某逐渐熟悉，经常在一起聚会喝酒。朋友称呼钱某某为“钱哥”，翟某某只知道“钱哥”的名字叫“钱X”。

　　2014年，钱某某以建设工程临时周转资金缺乏为由，向翟某某借款20000元，承诺在10日内偿还。碍于面子，翟某某未要求钱某某出具借据。一个月后，翟某某向钱某某提及还款事情，钱某某以资金尚未回笼为由拖延。又经数月，欠款仍未偿还。翟某某要求钱某某出具欠条，钱某某出具了欠条一张交给翟某某，载明：今借到翟某某人民币两万元整(￥20000)，二十日内偿还。钱X.2014.11.28。后经翟某某多次催要，钱某某未予偿还。翟某某遂将“钱X”，告上法庭，要求“钱X”偿还借款20000元。

　　法庭在送达起诉状副本及开庭传票时，钱某某表示，该欠条系其出具的，但其名字不叫“钱X”，钱某某出示了其身份证，并承诺会尽快偿还欠款。但钱某某经法院传票传唤，无正当理由，拒不到庭。日前，法院就翟某某与钱某某民间借贷纠纷案，依法缺席作出判决：钱某某偿还翟某某借款人民币20000元，于判决生效后10日内付清。