帮朋友写借条 后果自负

　　为了帮朋友周转资金，陈某以自己的名义向熟人老张写了一张借条，然而朋友生意亏损，无力还款。借条到期后，陈某被老张告上法庭，要求归还5万元借款。日前，无锡市南长区法院判决支持老张诉讼请求。

　　小李毕业后去国外做生意，由于资金短缺，便向国内的熟人老张借钱，在多次劝说后，老张终于点头答应，但要求以陈某的名义向他借款。陈某是小李的朋友，为人老实，平时与老张也有私交。2010年1月，陈某向老张出具借条，明确借老张5万元，借期6个月。然而到期后，小李却无力还款，老张多次催讨无果后，只好向法院起诉，然而被诉对象不是小李，而是陈某。

　　陈某表示，这笔款项是小李委托自己向老张借的，自己没有经手钱款。庭审中，陈某申请小李出庭作证，小李称，该笔款项确实是委托陈某向老张借的。

　　法院认为，陈某以自己名义向老张出具借条，双方之间即形成借贷法律关系，陈某应按照借款约定及时履行还款义务。至于陈某提出的受小李委托借款的意见，因与借条上所明确的借款当事人不符，属另一法律关系，本案不予理涉，故依法判决陈某归还老张借款5万元。

　　法官点评：

　　借条是借款关系发生的重要凭证，应当载明基本的合同条款，包括借款人姓名、还款期限、借款金额等。本案中的借条具备形式要件和实质要件，具有法律效力，由于合同关系具有相对性,陈某在借条上签字,其本人即成为借款关系当事人，故陈某应当承担还款义务。而陈某承担责任后，可以向小李追偿。