供用热力合同纠纷案

　　北京市第一中级人民法院

　　民事判决书

　　(2008)一中民终字第15437号

　　上诉人(原审被告)中国电工设备总公司，住所地北京市海淀区首体南路9号。

　　法定代表人赵xx，总裁。

　　委托代理人李xx，女，1967年8月19日出生，汉族，中国xx设备总公司法律事务部经理，住北京市xx魏公村小区xx楼2门x号。

　　委托代理人于x，女，1984年8月17日出生，汉族，中国xx设备总公司职员，住北京市朝阳区xx一号外贸大学。

　　被上诉人(原审原告)北京市xx供暖和楼房设备经营管理中心(原北京市海淀区供暖经营中心)，住所地北京市xx志新西路14号。

　　法定代表人王xx，主任。

　　委托代理人蔡xx，北京市恒通律师事务所律师。

　　上诉人中国电工设备总公司(以下简称电工设备总公司)因与被上诉人北京市xx区供暖和楼房设备经营管理中心(原北京市海淀区供暖经营中心，以下简称海淀供暖中心)供用热力合同纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院(2008)海民初字第17092号民事判决，向本院提起上诉。本院于2008年11月6日受理后，依法组成由法官鲁连印担任审判长，法官张丽新、李利参加的合议庭进行了审理。本案现已审理终结。

　　xx供暖中心在一审中起诉称：xx供暖中心与电工设备总公司在2002年签订供暖协议，形成供暖关系。海淀供暖中心向电工设备总公司位于魏公村小区28号楼的房屋提供供暖服务。该房屋建筑面积为4802平方米。每年5月1日至10月30日为缴费期限，逾期按日累计加收1%的滞纳金。但电工设备总公司自2005年开始拖欠供暖费，欠费金额为80 901元，故海淀供暖中心诉至法院，请求判令电工设备总公司给付供暖费80 901元，滞纳金1000元，并承担诉讼费。

　　电工设备总公司在一审中答辩称：双方的协议明确约定电工设备总公司负责电工设备总公司职工住房的供暖费，2005年至今电工设备总公司的职工的供暖费都交了，只有2007年的一部分没有交。现在有14个外单位职工，这14户在2002年签协议时就不是电工设备总公司职工。这部分供暖费不应由电工设备总公司承担。

　　一审法院审理查明：海淀供暖中心与电工设备总公司在2002年签订供暖协议，形成供暖关系。海淀供暖中心向电工设备总公司位于魏公村小区28号楼的房屋提供供暖服务。该房屋的建筑面积为4802平方米。每年5月1日至10月30日为缴费期限，逾期按日累计加收1%的滞纳金。但电工设备总公司自2005年开始拖欠供暖费，欠费金额为80 901元。

　　一审法院判决认定：海淀供暖中心与电工设备总公司之间签订的书面合同，其内容未违反法律、法规的强制性规定，应属合法有效。海淀供暖中心依约履行供暖服务后，电工设备总公司未交纳供暖费用，系违约行为，电工设备总公司应立即给付所欠供暖费，并支付滞纳金。故海淀供暖中心请求判令电工设备总公司给付供暖费80 901元及滞纳金1000元的诉讼请求，事实清楚、证据确凿充分，该院予以支持。电工设备总公司辩称其中有14户不是电工设备总公司职工，这部分供暖费不应由电工设备总公司承担一节，由于双方并未对2002年所签的供暖协议进行变更，且2007年之前电工设备总公司一直是按该合同向海淀供暖中心缴纳供暖费的，故该辩称理由无事实与法律依据，该院不予采信。综上所述，该院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条第一款、第一百一十四条第一款的规定，判决如下：电工设备总公司给付海淀供暖中心供暖费80 901元及滞纳金1000元，于该判决生效之日起十日内付清。如果电工设备总公司未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

　　电工设备总公司不服一审法院上述民事判决，向本院提起上诉，其上诉理由是：一、在双方签订的协议中明确约定，电工设备总公司只负责缴纳本公司职工所居住房屋的供暖费，一审对电工设备总公司应该对28楼整体缴纳供暖费的认定与协议约定不符。二、一审中电工设备总公司向法院提交了证明魏公村28楼住户中有14户为非本单位职工的证据，法院没有对此证据认定，对证据的来源也没有弄清楚，一概不予认可，有失公正。海淀供暖中心提交的证据其实是其提供给电工设备总公司，请求电工设备总公司对非本单位职工的住户代收供暖费的供暖费明细，足以证明海淀供暖中心明知这14户住户非为电工设备总公司的职工，并委托电工设备总公司为其代收供暖费的事实。三、一审判决认定“双方没有对2002年所签定的供暖协议进行变更，且2007年之前电工设备总公司一直是按该合同向海淀供暖中心缴纳供暖费的，所以14户供暖费不应由电工设备总公司承担无事实与法律依据不予采信。”事实上，电工设备总公司是在2005年之前对魏公村28楼整体缴纳供暖费，而不是判决中所说的2007年。之所以缴纳整个28楼供暖费，是由于当时单位进行机构重组，负责此事的人员变更频繁，导致对供暖费的管理没有统一规范，但一审法院并不能就此认定这是电工设备总公司对于魏公村28楼整体供暖费的承认，14户外单位职工的供暖费不是电工设备总公司负责的范围，不应由电工设备总公司缴纳。并且在此期间电工设备总公司多次要求与海淀供暖中心变更合同，但是对方不予答复。一审判决违反了民法的公平原则。故请求撤销原判，依法改判。

　　海淀供暖中心服从一审法院判决。其未向本院提交书面答辩意见，但其在本院庭审中口头答辩称：双方约定过如果电工设备总公司的职工或房屋变更，电工设备总公司负责督促职工到海淀供暖中心签订新的协议才能免除电工设备总公司的义务。

　　海淀供暖中心向本院提交以下新的证据材料：海编办函(2008)2号文件，证明北京市海淀区供暖经营中心于2008年变更为北京市海淀区供暖和楼房设备经营管理中心。

　　经质证，电工设备总公司对该证据的真实性、合法性、关联性没有异议。本院对该证据予以确认。

　　本院二审期间依法补充查明以下事实：北京市海淀区供暖经营中心于2008年变更为北京市海淀区供暖和楼房设备经营管理中心。

　　本院经审理查明的其他事实与一审法院查明的事实一致。

　　上述事实，有各方当事人提交的上述证据及陈述意见在案证实。

　　本院认为，电工设备总公司与海淀供暖中心签订的供暖协议书系双方真实意思表示，其内容不违反法律、法规等强制性规定，系有效合同，合同双方均应恪守合同义务。电工设备总公司自协议签订至2004年均系按照魏公村小区28号楼整栋楼面积交纳供暖费，并未持异议，因此，可以确定签订供暖协议书时，系以整栋楼计算供暖面积。电工设备总公司现虽称该楼中有十四户非其单位员工，不应由电工设备总公司交纳供暖费，故自2005年停止此十四户供暖费交纳，但电工设备总公司并没有依据供暖协议的约定，由采暖户到海淀供暖中心办理“供暖费签证单”，或者与海淀供暖中心变更协议相关内容，因此，魏公村小区28号楼供暖费仍应由电工设备总公司交纳。海淀供暖中心亦应配合电工设备总公司对于确属非电工设备总公司员工的采暖户，变更相应的供暖交费手续或相关协议，以避免产生新的纠纷。综上所述，电工设备总公司的上诉理由均不能成立，一审判决应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)项之规定，判决如下：[page]

　　驳回上诉，维持原判。

　　一审案件受理费九百二十四元，由中国电工设备总公司负担(于本判决生效后七日内交纳至一审法院)。

　　二审案件受理费一千八百四十八元，由中国电工设备总公司负担(已交纳)。

　　本判决为终审判决。

　　审 判 长 鲁xx

　　代理审判员 张xx

　　代理审判员 李xx

　　二○○八 年 十二 月 十八 日

　　书 记 员 罗 xx