法律咨询

律师您好,我朋友手底下有一家酒店,他的酒店在一个旅游景点附近,地理位置非常好,最近几年来这个景点玩的外国人有点多,所以他想找一些翻译到酒店专门提供翻译服务吸引顾客,所以想请问一下各位律师,翻译服务合同要怎么写?谢谢

合同纠纷
2018-04-02 17:59:17
共有3位律师解答
  • 你好,根据相关规定,翻译服务的合同范本是这样的,甲乙双方经友好协商,就乙方为甲方提供翻译服务达成协议如下:1.标的_________________________________________________________2.期限乙方须在_______年_______月_______日前交付完成第1条规定的译稿。3.译稿的交付形式译稿可以磁盘、电子邮件、传真或打印形式交付。打印费为贰元/张,打印费为_______元。如需送稿,送稿费为_______元。4.翻译费和排版设计费以中文为基础确定翻译费。对于可用电脑确定字数的翻译,单价为每千字人民币_______元,总字数为_______,翻译费为_______,翻译费=单价X总字数/1000。字数为WORD文件中,菜单“工具”的“字数统计”的“字符数(不计空格)”所显示的数字。当原稿为复印件、传真件等,无法由计算机统计字数时,单价为_______元/页,原稿页数为_______,翻译费为_______元。翻译完成后,乙方根据本条款计算出翻译费。排版设计费为_______元。5.总价总价为翻译费、排版设计费、打印费和送稿费的合计,为______________元。6.定金为保证本合同的履行,在签订本合同的同时,甲方须向乙方支付定金______________元。翻译完成后,定金作为总价的一部分,折抵总价款。7.付款当甲方支付第5条规定的总价款后,乙方即交付译稿。8.质量保证乙方保证译文通顺、准确,并努力做到文字优美。交付译稿后,乙方有责任继续跟踪译文的质量,并向甲方免费提供有关咨询。

    9.保密条款乙方承诺,除乙方工作人员因翻译需要接触甲方文件外,不向任何第三方泄露甲方文件的内容。否则,甲方有权追究乙方因泄密而导致的法律责任。10.文本份数本合同一式两份,双方各执一份,具有同等法律效力。11.其它_______________________________________________________________甲方:____________________代表签字:________________盖章:____________________日期:____________________乙方:____________________代表签字:________________盖章:____________________日期:____________________。
  • 您好,您的问题已知悉,现回复如下:翻译服务合同的要点包括:当事人的基本信息、服务的方式、服务时间、价款支付、服务的态度要求约定、服务的质量、以及为达到服务要求必须获得哪些技能、还有客户投诉服务质量的处罚措施等。
  • 建议你可以委托律师代书,
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
相关知识推荐
加载中